The decision comes following controversy over a biological males competing in women’s golf tournaments.